Na Terra do Sol Nascente

Olha só que fonte interessante!

2010-03-10T23:30:00.000-08:00

Esta fonte fica na Estação de Kyoto. Com um jogo de água e luz eles formam essas maravilhas que nos prendem a atenção por alguns minutos. Muito bacana!!!

Um dia de 26 horas

2010-03-10T23:24:00.000-08:00

Minha amiga Cacá fez questão de registrar o fato! Hahahahhahaha!

Só no Japão você encontra um dia com 26 horas de duração. Não está acreditando? Pois descobri isto na minha viagem à Kyoto. No meio do centro, na agitação da noite da cidade, encontramos uma boate não familiar em que o dia é maior que em qualquer lugar do mundo.
Talvez isto aconteça pelo fato do japonês correr tanto e ser tão produtivo. O jeito foi aumentar em duas horinhas para sobrar um tempinho para o lazer e a diversão.
Coisas de Japão!

Kyoto

2010-03-10T23:12:00.000-08:00

Kinkakuji - Templo de Ouro

Entrada do Kyomizudera

Fui a Kyoto pela primeira vez e achei a cidade linda e mágica!
Realmente a beleza que vi por lá me encantou. São milhares de templos espalhados pela cidade, que é dividida exatamente tendo por base os mesmos.
Com tanta coisa para ver, não deu para ir em tudo, mas, com certeza, fui aos dois mais famosos, o Kyomizudera e o Kinkakuji (Templo de Ouro).
O bom nestas viagens também está no fato de pesquisarmos e buscarmos entender a história. E, com certeza, Kyoto nos proporciona isso, exatamente pelo contato direto que temos com a arquitetura antiga e com os hábitos orientais milenares.
Kyoto é um local que vale a pena conhecer, se você tem pretensões de conhecer o Japão.

Como os japoneses são planejados!!!!

2010-03-04T06:49:00.000-08:00

É impressionante como o povo japonês se planeja, para tudo. Se tem um passeio na escola, eles nos avisam com um mês de antecedência. As reuniões com os professores são da mesma maneira.
O planejamento deles é tão grande que lembro de um dia em que fui a um concerto com uma amiga, em pleno mês de maio, e eles estavam distribuindo a programação de novembro.
A antecedência é tamanha que, para nós brasileiros, torna-se complicado. A gente acaba esquecendo os compromissos.
Para não correr este risco, comprei uma agenda e, de fato, a estou usando, para não cometer falhas.
Quando algum japonês marca algo com você, ele já te diz dia, horário e local. E não precisa de confirmação! Eles só entrarão em contato novamente para desmarcar. Não existe aquela história de ligar para confirmar. E ai se você disser o famoso "Hai". Marcou, pronto, está agendado!
Além disso, eles já passam para você o plano B, isto é, se chover, por exemplo, o compromisso vai ser da maneira tal e tal.
Se você vem para o Japão e combina algo com um japonês, é bom anotar na agenda e cumprir o acertado.
A propósito, encontrei a mãe de um amigo de meu filho hoje e ela marcou deles brincarem juntos às 11 horas do dia primeiro de abril num determinado local que não me recordo no momento. Mas já coloquei na agenda!

De volta

2009-10-15T17:43:00.000-07:00

Estou de volta ao mundo virtual. Pois é, depois de longos 5 meses, estou de volta à minha rotina de blogueira. Os motivos são muitos, então não vou perder tempo explicando. Mas esta pausa foi muito boa, produtiva, tanto para mim, quanto para o blog. Estou com 6 meses de Japão e muita coisa aconteceu durante todo este tempo. A melhor de todas é que minha família está comigo e agora temos uma rotina aqui em Nagoya. E por ter uma rotina, agora posso dizer que consigo ver as coisas com mais clareza e maturidade.
Continuo gostando muito da vida aqui, do meu dia-a-dia, além de estar bem consciente de que não cometi um erro, mas foi uma das melhores coisas que poderia ter feito por mim e pela minha família.
Estou num ambiente muito bom para os estudos, tenho tempo para isso e ainda tenho sido uma mãe e uma mulher muito melhores do que eu era no Brasil, com uma jornada de trabalho (fora de casa) que chegava a algo em torno de 13 a 14 horas por dia.
Tenho tido tempo para mim e para meus momentos de relax.
Consigo ver pontos negativos ou ainda vivo na "lua-de-mel" da adaptação? Vejo as mesmas coisas ruins de quando cheguei aqui no dia 6 de abril: saudade de quem amo e deixei por lá e também dos ótimos momentos que tive durante 34 anos na mesma cidade.
Mas não gosto de ficar lembrando deles com tristeza, mas como gotas de felicidade que recheiam toda a minha vida.
Bom, num balanço geral da minha mudança: acertei e estou feliz! E agora, de volta ao blog!

Minha primeira redação em japonês

2009-05-23T05:17:00.000-07:00

Se é que posso chamar de redação. Vamos lá, um pequeno texto, de poucas linhas. Era para eu falar de um momento inesquecível na minha vida, marcante. Não sei o que foi mais difícil, escolher o assunto ou conectar as idéias para a língua japonesa, pois tenho tantos momentos felizes e marcantes que não sabia qual escolher.

Escolhi a última viagem que fiz com minha família antes de vir para cá por ter sido um momento extremamente especial nas nossas vidas. Aí, sabia exatamente o que dizer, mas faltavam as palavras, pois meu vocabulário japonês é de uma pobreza de dar dó.

Depois de muitos neurônios queimados (hehehehehe!) terminei meu texto. Até que não ficou tão mal.

Meu primeiro texto em japonês de muitos que ainda virão.

O cara se empolgou!

2009-05-23T04:53:00.000-07:00

E a apresentação da banda empolgou mesmo o público!

Rock na praça

2009-05-23T03:51:00.000-07:00

Alguém já ouviu banda de rock japonesa? Confesso que eu não conhecia nenhuma até chegar por aqui. Na verdade, nunca fui de ouvir música japonesa e, quando ouvia, não sabia quem estava tocando e, na maioria das vezes, nem que eram japoneses. Enfim... Cheguei aqui, logo na minha primeira semana, fui a um karaokê e conheci alguns dos famosos astros nipônicos, apesar de continuar sem saber os nomes.

Um belo dia, nos meus passeios solitários, em busca de curiosidades, dei de cara com um show de rock na praça. Bandas de garagem, iniciantes, montam o som ao ar livre e soltam o rock. Como amante do rock, não deu outra, fiquei por lá um bom tempo compondo a platéia que começou pequena e foi aumentando a cada música tocada.

A senha que não é senha

2009-05-16T06:08:00.000-07:00

Uma coisa que achei estranho quando cheguei aqui foi quando fui ao banco abrir minha conta. A primeira coisa foi a pergunta do funcionário sobre meu carimbo ou INKAN, como é chamado. Todo japonês tem um carimbo, registrado na Prefeitura, que vale muito mais que uma assinatura (ainda bem que o Dr. Seiji já havia me orientado sobre isso).
Mas isso não foi o surpreendente ou inusitado, e sim o fato de você escrever sua senha nos documentos de abertura de conta. Imaginem! A senha é escrita nos seus documentos. Como assim escrita?! E isso é senha? Aqui é. Mas nem chamam de password (senha em inglês), mas PIN code.
Um mês após a minha chegada, abri conta em outro banco japonês. No momento de abertura da conta o que o funcionário pediu novamente? "Escreva seu código PIN, por favor!"
Quando fui à agência do Banco do Brasil abrir minha conta-poupança, o funcionário logo me alertou: "Eu preciso que a senhora assine duas vezes aqui. Assinaturas iguais, por favor! O Inkan aqui não vale!"
E em seguida: "A senhora vai criar duas senhas, digitá-las duas vezes e memorize-as, por favor! Não anote!"
São as diferenças Brasil-Japão!

Mais uma sobre roubo

2009-05-16T06:01:00.000-07:00

Essa é rapidinha, uma amiga quem contou. Um amigo nosso saiu um dia para ir ao supermercado de bicicleta e esqueceu de colocar a trava. Quando retornou, cadê a bicicleta? Resolveu procurar e, de repente, a viu estacionada na porta de uma loja. Ele então colocou a trava e ficou escondido para ver quem havia cometido o crime. Adivinhem só, uma velhinha havia pego a bicicleta do nosso amigo. Eles não roubam com a intenção de cometer o crime, mas, simplesmente, com o intuito de "pegar emprestado" para resolver um problema imediato. Depois largam em algum lugar.
Quem é esperto não deixa as coisas dando sopa nem no Japão.

O roubo do guarda-chuva

2009-05-11T03:41:00.000-07:00

Gente, fiquei indignada um dia desses. Não é que fui roubada em pleno Japão!? Pasmem! Mas é a mais pura verdade. E o pior, o objeto não vale quase nada financeiramente, mas, desde então, tem me feito muita falta.

O número de registros de roubo no Japão é bem baixo, mas o japonês tem uma mania feia de pegar objetos de outras pessoas, sem permissão. Como alguns são de valores irrisórios, não é registrado o roubo. Mas, desde pequena, aprendi que não se pega nada de ninguém, a não ser que a pessoa dê a você. Então, resumindo, se alguém pegou meu guarda-chuva que custou apenas 100 ienes, ou 1 dólar, sem que eu tomasse conhecimento, significa: fui roubada!

Comprei o guarda-chuva logo na semana que cheguei, pois aqui, quando chove, passa o dia inteiro, às vezes dois até, com aquela chuvinha tranquila e serena. Comprei um barato para não correr o risco de ficar com raiva se acontecesse algo com ele.

Quando meus amigos brasileiros viram, me alertaram:"Fique de olho no seu guarda-chuva!" Eu achei exagero dos meninos, já que ele tinha sido muuuiiito barato. Em seguida eles disseram: "Eles pegam é desse teu modelo mesmo, porque é barato. E pegam porque são folgados." De onde eles pegam? Dos suportes para guarda-chuvas que existem em toda entrada de prédio daqui de Nagoya. Aí meu amigo Rafael disse: "Toma cuidado! O meu era igual ao teu. Roubaram no dia em que eu comprei."

Mas como a gente fica meio bobo depois que chega aqui, às vezes eu deixava o troço nos suportes. Num belo dia de chuva, e de chuva bem forte, quando eu saía de um determinado local, procurei meu guarda-chuva e não havia nem a sombra dele.

Pense numa pessoa que ficou revoltada! Algum engraçadinho não queria se molhar e foi se proteger com o meu guarda-chuva. Enquanto isso, voltei molhada para casa.

Toda vez que chove, como hoje, fico indignada com o roubo do meu guarda-chuva.

A automação

2009-05-02T18:43:00.000-07:00

Aqui, no Japão, tem uma coisa que, para alguns, pode parecer estranha, mas que é muito interessante, a automação. Você faz coisas simples apenas usando as moedas, sem ninguém para atendê-lo. Coisas que, no Brasil, por exemplo (pelo menos na minha cidade é assim) você tem que esperar horas para resolver. Tirar cópia de um documento, para mim, é uma chateação. Você pega fila, nunca o preço é aquele da tabela, depende de quantas cópias, do tipo de cópia etc e tal. Depois que você enfrenta uma fila enorme, chega alguém e diz: "Deixa eu passar na tua frente, é só uma cópia." Ou ainda tem 3 ou 4 máquinas de cópia, mas apenas uma pessoa para atender. Então ela pergunta: "São mais de 20 cópias?" E diz: "Pegue no final da tarde, por favor!" Isso me deixa nervosa, angustiada (hehehehehehhe!). Aqui não tenho que me preocupar com isso, coloco as moedas na máquina e tiro minhas cópias sozinha. E ainda recebo o troco certo.

Mas, além das máquinas de fotocópia, existem ainda as máquinas de refrigerante, suco, café, chá, (que são comuns) máquinas de sorvete, de cigarro, do ticket do metrô, de lavar roupa, até de foto 3X4. Basta colocar as moedinhas e mandar ver. E não se preocupe se você não entende japonês, pois as máquinas são auto-explicativas e tem a versão em inglês.

O lado ruim disso tudo é que essas maquininhas estão em todo lugar e você acaba comprando algo justamente pela facilidade de adquirir e não porque está realmente precisando.

Além disso, você passa a se isolar mais e a resolver as coisas sozinho e fica intolerante a um atendimento mais pessoal. É como se você desaprendesse a lidar com outras pessoas.

Num país em que as pessoas tem dificuldade de se relacionar, isso é uma maravilha, mas para nós brasileiros, que tudo é motivo para "puxar conversa" no início é bem estranho. Depois nos adaptamos fácil ao "estilo japonês" de viver.

Vivendo no futuro

2009-04-25T06:23:00.000-07:00

Essa história de fuso horário é muito doida. A gente acha que viaja para o futuro ou volta dele. Desde que cheguei aqui no Japão vivo em dois "tempos reais", se é que posso dizer assim. Tenho meu dia-a-dia aqui, mas, no Brasil, convivo com 12 horas a menos. Tenho que lembrar sempre que, enquanto o dia amanhece, minha família ainda está terminando o dia anterior. Enquanto meu dia acaba, o mesmo dia, para eles, está começando.
Durante a viagem para cá voltei no tempo duas vezes e depois viajei para o futuro. Que loucura!
Estar no Japão é viver no futuro não só por causa da tecnologia avançada, mas também porque vc realmente está meio dia à frente, pelo menos em termos comparativos Brasil-Japão. Quase de extremo a extremo do globo.
É engraçado no dia-a-dia. E acho que tem sido um remédio para driblar a saudade. Na hora em que minha família acorda, é hora de eu contar as novidades do dia que ainda vai ser vivido por eles. E quando eu acordo, volto ao passado e aproveito as histórias de um dia que já se foi há 12 horas para mim.

"Eulália - mais uma passageira"

2009-04-24T03:37:00.000-07:00

Fonte: www.blogdebrinquedo.com.br

Aqui no Japão, estrangeiro tem que se registrar para se tornar legal (na verdade, acho que em todo lugar precisa, não é invenção deles). É uma espécie de carteira de identidade. Mas o interessante daqui é o nome que a carteira recebe, "Certificate of Alien Registration". E brasileiro que não perde a piada diz logo que é porque somos alienígenas no meio da "japonesada". Quer dizer, para eles, os estrangeiros são realmente diferentes, estranhos e se destacam no meio da multidão. Quando vi o nome da carteira, me senti uma das passageiras da nave espacial do filme do Ridley Scott, de 1979, com a atriz Sigourney Weaver, "Alien - O oitavo passageiro".

Na verdade, brincadeiras a parte, o que me chamou a atenção com relação a esse documento é quantidade de direitos que nós, estrangeiros, isto é, "aliens", adquirimos com a posse do mesmo. Passamos a viver quase como eles, com direitos e deveres.

Temos impostos a pagar e leis a cumprir.

Em contrapartida, passamos a integrar o sistema nacional de saúde e podemos paticipar de programas subsidiados pelo governo. As crianças podem estudar nas escolas públicas com mesmos direitos e obrigações. E ainda podemos buscar auxílio-escola, moradias públicas e auxílio para a criação dos filhos, por exemplo. (isso muito me interessa! hahahahahahaha!)

Se pagamos impostos, também utilizamos o serviço público.

Recebi minha carteira de "alien" hoje e passei a ser, durante um determinado período, uma "alien cidadã japonesa".

Andar de bicicleta no Japão

2009-04-24T02:47:00.000-07:00

Acho que em posts anteriores eu devo ter comentado sobre o trânsito e a quantidade de bicicletas pelas ruas da cidade. Pois é, andar de bicicleta aqui é muito comum. Crianças, adolescentes, idosos, executivos e executivas, universitários, professores, enfim, todos andam, sem distinção de idade, condição social ou profissão. A bicicleta é um dos meios de transporte mais utilizados para as idas e vindas dos compromissos diários.

Não tenho dados concretos, mas acredito até que existam mais bicicletas do que carros rodando diariamente na cidade de Nagoya.

Alguns fatores contribuem para a aquisição de uma Jidensha (bicicleta em japonês), tais como: preço, arquitetura da cidade e clima agradável.

Eu, que desde criança sempre gostei de andar de bicicleta, fiquei encantada com o status que a mesma tem por aqui. Tem estacionamento próprio, ciclovia por toda a cidade, registro (tal como uma placa de carro), seguro, equipamentos mínimos para circular, além de que, independente de ser modelo masculino ou feminino, a cesta é fundamental. Fazer compras de bike é uma maravilha!

Dei minhas voltas em bicicletas emprestadas durante os primeiros dias por aqui (algo que não é permitido), até que adquiri a minha. E olha a felicidade na foto tirada na hora da compra. É, foi comprada num supermercado que fica a 40 minutos a pé, mas valeu a pena! Saiu muito barato, 8.500 ienes, isto é, 85 dólares. Nova, com buzina, seguro, luz, cadeado, cesta, enfim, completa, como é exigido aqui. (Bom mesmo foi a volta para casa: na garupa, com minha amiga pedalando e um futon - edredon - na cestinha. Pense numa cena engraçada!)

Agora, com minha bike, vou poder passear à vontade, gastando menos tempo. E ainda aproveitando a vista da bela cidade de Nagoya. Realmente é muito bom poder andar por aí, ou melhor, por aqui, pedalando.

Além de fazer bem à saúde, o meio ambiente, agradece!!!!

Ainda temos uma vida fácil

2009-04-17T03:49:00.000-07:00

O povo brasileiro ainda tem uma vida muito fácil! As riquezas naturais e a quantidade de espaço não explorado faz com que ainda não nos preocupemos com coisas que, aqui no Japão, fazem parte do dia-a-dia, tais como, a reciclagem de lixo, economia de água e de luz.
Falando da luz, por exemplo, aqui não se liga ar-condicionado em locais públicos antes do verão começar. Só se usa a partir de julho e de forma racional.
No Brasil, quando passamos por aquele período horroroso de racionamento, no ano de 2001, foi uma revolta geral. "Como pode?" "Isso é um absurdo!" Eu mesma fiquei revoltada com a situação, pois tinha acabado de ter filho e, no Piauí, o período do racionamento coincidiu com o pico de calor e baixa umidade. Mas, até que eu lembre, foi a única fase da vida que utilizamos energia de forma racional, com preocupação. Mas isso foi possível porque quem ultrapassasse a cota máxima de consumo era multado e poderia ter a energia elétrica suspensa. Imagine o pandemônio nesta época.
A imprensa mostrava diariamente formas de economizar luz e, mesmo assim, não sofrer tanto. Hoje poucos ainda seguem as dicas de economia de energia.
Aqui no Japão isso é uma realidade cotidiana. Mas, diferentemente do povo brasileiro em 2001, isto é em decorrência da escassez de recursos naturais. Se não economizarem, vão ficar sem, num futuro bem próximo. Se usarem com cautela, é possível a renovação das fontes de energia.
Além da energia e da água, o japonês é incapaz de desperdiçar comida. As redes de fast food (pelo menos as que tenho observado) não deixam seus pratos prontos à espera do cliente e se, numa quantidade "X" de minutos não forem vendidos, seriam jogados no lixo. Os sanduíches, por exemplo, são feitos na hora do pedido. Tudo bem rápido. Mas não há uma produção prévia baseada no consumo diário.
Por isso digo que ainda temos uma vida fácil e não nos damos conta disso.
Muitos brasileiros vêm para o Japão com a intenção de ganhar dinheiro, de aprender formas de trabalho com eles, mas os criticam constantemente por causa dessa maneira coletiva de verem e encararem a vida. Coisa que nós não fazemos. Pensamos sempre em nós mesmos. Primeiro eu, depois eu e terceiro eu de novo. "Posso usar minha luz à vontade, pois quem paga a conta sou eu mesmo!" "Não pedi o prato desse jeito, quero outro! Jogue este fora e mande outro para mim!"
É assim que somos. Isto porque quem tem boas condições financeiras, esquece que o maior problema do nosso país é a má distribuição de renda. Mas, quem se importa? Se eu tenho minha casa, meu carro, meu emprego, por que me preocupar com quem está do outro lado da cidade em condições bem diferentes da minha? Tanto faz, ele longe de mim é o que importa.
É preciso começarmos a pensar de forma coletiva. O Brasil é um país fantástico com um potencial natural como nenhum outro lugar do mundo.
Depois que cheguei aqui, minha suspeita transformou-se em constatação: temos uma vida fácil e não a valorizamos.

Japoneses são sistemáticos

2009-04-17T01:59:00.000-07:00

Eu não gosto muito de estereótipos, mas tenho que admitir que realmente os povos possuem características marcantes no que se refere a comportamento. E um aspecto que vale ressaltar com relação ao comportamento do povo japonês é o quão sistemático eles são.
Eles têm uma rotina extremamente interessante para desenvolver as tarefas mais simples do dia-a-dia. O nível de organização e de controle é fantástico, chama a atenção.
Essa característica é tão presente na sociedade japonesa que até a língua é sistemática.
Por um lado essa organização é postiva, pois faz com que o tempo seja aproveitado em sua totalidade. Hoje, por exemplo, fui ao banco e, enquanto eu assinava uns papéis, o funcionário que estava me atendendo tratou de desenvolver outra tarefa. Uma forma de fazer o tempo render. E isso eles sabem fazer bem. Até hoje não vi nenhum funcionário à toa enquanto está no trabalho.
Mas, por outro lado, essa sistematização exagerada acaba trazendo alguns prejuizos, tais como, o ato de lidar com as exceções e situações inusitadas.
Logo no dia em que cheguei aqui pude constatar isso em dois momentos, ainda no Aeroporto de Narita e quando fui fazer meu seguro-saúde. No primeiro caso, cerca de seis funcionárias da empresa aérea tentavam descobrir se havia ou não uma reserva de passagem em meu nome. E elas ficaram totalmente perdidas porque não conseguiam me dar uma informação satisfatória e o "manual" não explicava como resolver problemas como esse. E coisa que japonês não suporta é deixar seu problema sem solução.
No dia seguinte o "problema" se deu por causa do meu nome. No meu registro de estrangeira, que aqui no Japão se denomia "Alien", o meu nome foi colocado completo (o que rendeu alguns minutos de vai-e-vem de funcionários ao se depararem com o incomum de uma pessoa com cinco sobrenomes). No espaço da carteira de saúde era impossível colocar nome e sobrenome. Imagine, então, quantas idas e vindas, ligações telefônicas, até que, finalmente, problema resolvido.
Agora uma coisa é certa, eles fazem de tudo para que você seja bem atendido e volte para casa sem nenhuma pendência. Eles gostam de se certificar que não vai haver erro em nada que for feito.
Cada povo tem uma forma de desenvolver as atividades. E o japonês otimiza o tempo, com alto grau de organização e sistematização do trabalho.
Às vezes precisamos ser mais japoneses para fazer o dia render.

A coleta de lixo - um capítulo a parte

2009-04-15T04:39:00.000-07:00

Uma das coisas que me deixa enlouquecida quando ando em locais públicos é a falta de lixeiras. Você, às vezes, anda por horas e não tem onde deixar seu lixo. Aqui no Japão já acontece o inverso, existem lixeiras específicas e em todo lugar. Aqui tudo é separado e reaproveitado: lixo orgânico, lixo plástico, papel, garrafas pet e lixo não-combustível (pilhas, alumínio, baterias...). Tem um container para cada tipo nos locais públicos. E em casa você também tem que separar tudo que é dispensado em sacolas e dias específicos.

Logo que cheguei aqui ficava enlouquecida sem saber se estava colocando meu lixo nos locais certos. Hoje já aprendi.

O japonês faz isso porque tem pouco espaço e não há os recursos naturais como temos no Brasil, por exemplo. É preciso reaproveitar tudo e cuidar do meio ambiente antes que seja tarde.

Acho, às vezes, que não criamos essa consciência de preservação ambiental. Usamos tudo em abundância, porque os temos em abundância.

E o nosso lixo? Ainda somos do tempo do lixão. E fica tudo misturado, inclusive o que degrada o meio ambiente.

Está passando a hora de começarmos a cuidar do que é nosso! Existe um ditado que diz que você conhece o seu vizinho pelo lixo dele. Pois é, no nosso caso o que fica claro é que ainda não acordamos sobre como usar e preservar os recursos naturais porque os temos de sobra!

Precisamos aprender mais com os nihonjins!!!!

Tudo termina em Karaokê

2009-04-11T16:04:00.000-07:00

Aqui no Japão você faz mil programas diferentes, mas tudo, no fim termina em karaokê. E como não podia deixar de ser, ontem, após o hanami, o grupo de brasileiros foi para aonde? Um karaokê!

Quando entrei lá me senti dentro do filme "Lost in translation" da Sophia Coppola. Você chega num local cheio de jogos eletrônicos e procura salas de karaokê. Cada grupo fica em sua sala e canta por, pelo menos, 1 hora, vai depender do quanto você quer pagar.

Fui apresentada oficialmente ao karaokê japonês. Foi divertido! Pode ser que volte lá outras vezes, não sei. Não sou fã de karaokê, mas a diversão em turma é bem interessante, principalmente quando os amigos viram sua família aqui no Japão.

Hanami

2009-04-11T15:07:00.000-07:00

Uma das tradições da cultura japonesa é o Hanami, isto é, apreciar flores. Isso só acontece na primavera e dura apenas duas semanas, período em que os sakuras florescem e caem rapidamente. Este é o último final de semana em que é possível a realização de hanami.

As pessoas vão aos parques, templos, margens de rios, para apreciar e fotografar as lindas flores que representam bem a paisagem japonesa na primavera.

Eu cheguei ao Japão exatamente na primavera e em uma das duas semanas de auge dos sakuras. Fotografei bastante e também participei de um hanami organizado por um grupo de brasileiros, do qual faço parte agora, e bem ao estilo japonês.

Fomos a um parque, o Tsurumai Kouen, um dos pontos turísticos da cidade de Nagoya. Neste encontro tive a oportunidade de conhecer os brasileiros que vivem e estudam aqui e levam uma rotina bem parecida com a que estou levando.

Como primeira experiência foi interessante e agradável.

Pude perceber o que já sabia de pesquisas, o jovem japonês demonstra "rebeldia" na sua forma de se vestir. Talvez para se diferenciar no meio dos outros. E num evento como esse é possível você encontrar de tudo um pouco, inclusive pessoas fantasiadas.

Fora isso, a beleza das flores e do próprio parque me fizeram bem, pena que minha família ainda não está aqui para ver isso de perto.

O troco

2009-04-11T15:02:00.000-07:00

Ah! Algo no japonês me chamou muito a atenção! Aqui as pessoas têm troco para qualquer cédula que você apresente. Se você comprar algo de 142 ienes e der uma nota de 10.000, por exemplo, você vai receber 9.858, sem um centavo a mais ou a menos. E o que é mais incrível: as pessoas não se chateiam nunca com você recebem seu dinheiro sorrindo e entregam seu troco com o mesmo sorriso. Até as máquinas de refrigerante, ticket do metrô ou que quer que seja, dão seu troco. Realmente, bem diferente do Brasil, em que a moeda de 1 centavo virou artigo em extinção. Um produto de 1,99 custa, na verdade, 2 reais. Aqui tudo custa exatamente o valor que tem escrito na etiqueta.
Coisas de Japão!!!!

Primeiras Impressões

2009-04-11T14:29:00.001-07:00

Quando eu decidi tentar a Bolsa do Monbukagakusho e vir para o Japão eu comecei a pesquisar sobre o país, incluindo aspectos comportamentais. Essa preparação me fez encarar determinadas situações sem estranhamento ou impacto negativo, até porque um ditado que sempre me acompanha é: "em terra de sapo, de cócoras como ele."

Tendo em vista isso, achei muita coisa diferente, mas não assustadora ou incrivelmente fantástica, mas apenas diferente.

No primeiro dia em terras nipônicas o que posso dizer que mais me chamou a atenção foi a organização do trânsito e o sistema de transporte público.

Os motoristas respeitam a sinalização, os pedestres e os ciclistas. E estes não cruzam ruas ou avenidas se não lhes for permitido.

Aliás, as bicicletas merecem um comentário à parte, pois todo mundo anda de bike para todo lado. E se você quiser ir a um lugar mais longe, pode ir de bicicleta até um determinado ponto e depois deixá-la estacionada em um dos muitos locais destinados a elas e pegar um metrô ou um ônibus. Transporte público tem à vontade. A cidade de Nagoya é toda interligada por metrô, distribuídos em seis diferentes linhas, amarela, roxa, roxa com branco, azul, vermelha e rósea.

Os trens passam pontualmente, sem um minuto a mais ou a menos, até à meia-noite. Nas estações o passageiro encontra informações completas sobre o seu destino final, inclusive o tempo em que vai levar para chegar aonde quer.

O trânsito e os transportes públicos exemplificam uma sociedade extremamente organizada. E esse alto nível de organização é refletido em várias situações, nos supermercados, no fato de terem sempre troco, mesmo de 1 iene, na pontualidade das reuniões (tem hora para começar e acabar), enfim, para quem valoriza estes aspectos, as primeiras impressões são bem positivas. Espero que a visão se mantenha assim.

Longas e cansativas 35 horas de jornada

2009-04-10T05:33:00.000-07:00

No 06 de abril de 2009, às 15 horas e 40 minutos eu desembarquei no Aeroporto de Narita, em Tokyo. Minha jornada começou no dia 02 de abril, às 15 e 50, em Teresina, capital do Estado do Piauí, localizado no Nordeste do Brasil. Descartando as horas gastas em aeroportos e em trânsito pelas cidades, contabilizando-se apenas o tempo de vôos, foram 32 horas de Teresina a Tokyo. Um longo e cansativo caminho.
Comecei a chegar ao Japão quando embarquei em Vancouver, no Canadá. Um longa fila para entrar no avião, mas com curto tempo de espera. Em poucos minutos já me encontrava seguindo para Tokyo.
Outros detalhes, ainda no vôo, me fizeram perceber as diferenças culturais e comportamentais do povo japonês. Um paninho quente para limpar as mãos, a comida servida, o desprendimento para lhe ajudar e os exercícios praticados dentro da aeronave durante as 10 horas sobrevoando o oceano. Ah! Sem esquecer a idade média dos passageiros! Pelos feições notava-se que estávamos seguindo para um dos países com maior expectativa de vida do mundo.
Voltando ao desembarque, depois de tantas horas, sigo para pegar meu último vôo até o destino final: Nagoya. Ando para um lado, ando para o outro, entro em diferentes filas, passo pela imigração, faço o registro de "alien" e enfim descubro que não há reserva em meu nome e devo me virar para chegar à cidade, que fica a 300 quilômetros de Tokyo.
Sem desesperos, saio arranhando meu inglês e vou resolver se pego shinkansen (trem-bala) ou um avião. Primeiro passo é ligar para a Universidade e para meus tutores, que já estavam no aeroporto de Nagoya à minha espera.
No meio de tudo, encontro um estudante brasileiro que havia ido buscar os bolsistas de Tokyo e, depois de muito sobe e desce, muitas conversas entre companhia aérea (cerca de seis funcionários ao mesmo tempo tentando resolver), um tal de liga para a Universidade, liga para meus companheiros de curso... embarco para Nagoya às 18 horas e 30 minutos. Menos de uma hora depois chego, finalmente ao destino final.
Agora termino de chegar ao Japão, na cidade de Nagoya, minha nova morada pelos próximos anos.
(A viagem ainda dura mais uma hora até o alojamento. Quando chego no quarto estou tão desnorteada que nem sei o que está acontecendo direito, sinto-me tonta... Normal! Hehehehehe!)

O desejo de ganhar o mundo

2009-04-10T05:02:00.000-07:00

Desde pequena sempre quis superar as fronteiras e conhecer esse mundo tão grande. Sonhava alto, Grécia, Rússia, Canadá, Inglaterra, Japão, enfim, "se o mundo é tão grande, por que me limitar aonde estou?". Depois que cresci, virei adulta, senti que queria não só conhecer o mundo, mas mostrar às pessoas a minha visão sobre o mesmo. Em vista disso acabei optando por uma profissão que me permitia alcançar esse desejo. O jornalismo entrou na minha vida como meio facilitador para vôos ousados.
O tempo passou e o destino foi me levando à concretização do desejo da menina que não se contentava em viver dentro do seu limite, queria sair e conhecer outras paisagens, costumes e culturas.
Hoje, 3 décadas e meia depois, inicio minha viagem no lado oposto do globo, no Japão, numa cidade chamada Nagoya.
E aqui neste blog você acompanhar as impressões e a experiência de uma estudante brasileira, que sempre desejou conhecer o mundo, sobre a fascinante Terra do Sol Nascente.